Когда-то в старину говаривали:

--------"Я за своего Кузьму кого хочешь возьму, а ты свою Маринку поводи по рынку." -------------

Интересно. Не слышала. Понравилось.
Фольклор, вышедший в 1861 году из употребления.


Что имелось ввиду?

*** Сватовство. Мужчина выбирает, а женщина может быть выбранной.

Похоже на ответ обиженных отказом родителей парня))
Парень - хоть куда. Поэтому его родители так говорят, обращаясь к родителям несговорчивой девушки.

Мужчине проще найти свою половинку!
Мужчина выбирает, а женщина может быть выбранной
Женить всегда проще, чем выдать замуж.


Парня женить легче - не надо приданого. С дочками проблемнее.
Невесту не просто СОСВАТАТЬ и когда Маринку замуж не брали,
вот и выводили на ярмарку невест. Приданое было за невестой,
а не наоборот. "

***"Моя дочка Анечка учится в Вене и пошла на вечерние курсы немецкого языка. Публика там собралась весьма пестрая - французы, испанцы, итальянцы и даже американец, имевший неосторожность влюбиться в австрийку и строящий радужные планы совместной жизни. На очередном занятии разбирали они тему "мой день".
Настала очередь моей дочки. Она встала и простодушно рассказала, что каждый день просыпается, приводит себя в порядок и будит своего избранника. Пока тот плещется в ванной, она готовит завтрак, после которого быстренько прибирается и вместе с любимым выходит из дома в университет. После занятий она идет на работу, а вечером по пути домой заходит в магазин, покупает продукты, прибирается, готовит обед и ждет своего милого. Когда тот приходит, они вместе обедают и готовятся к завтрашним занятиям, отдыхают, читают, играют на компьютере или идут гулять или в кино. Потом возвращаются, и она еще успевает погладить ему костюм и рубашку, пока миленький готовится ко сну.
Закончив выступление, Анечка поняла, что сказала что-то не то. В аудитории стояла мертвая тишина, и только ее итальянская подружка с надеждой спросила: - Ты ведь все это придумала, да? - А зачем, - отмахнулась дочка, - рассказала, как есть!
И в этот момент она поняла, что ее бесхитростный рассказ потряс всех измученных эмансипацией мужчин до мозга костей, и даже несчастный американец наконец прозрел, что выбрал не самый лучший вариант.
Популярность русских девушек на курсах резко возросла. "

из сети , от Вадима
фото:Боярский свадебный пир Маковский